ニュースリリース

2006年07月26日

～　Arrow　Box　CHINA　～

　当社は、ロールボックスを1輸送単位として日本国内と中国国内をつなぐ新たなドア・ツー・ドア高速輸送サービスとして「アローボックス・チャイナ」を8月から発売します。
　すでに国内では1992年から企業間物流における中ロット貨物を対象に、ロールボックスを1輸送単位とした「アローボックス」をドア・ツー・ドア一貫輸送サービスとして販売しており、現在年間約20数万個の取り扱い実績があります。
　今回、「アローボックス」のコンセプトを博多～上海間の高速RORO船による海上輸送サービス「上海スーパーエクスプレス（通称：SSE）」に組合せ、日本国内と中国主要都市間（上海・蘇州・無錫・南京）を最短7日でつなぐ高速輸送サービスとして「アローボックス・チャイナ」の名称で商品化いたしました。
　料金については、国内輸送料と海上運賃、輸出入通関料、中国国内輸送料をすべて含む日中主要都市間の一貫輸送料金を1ボックス単位で設定しております。また、ロールボックスサイズについては、Sサイズ（1,100×800×1,550サイズ）とLサイズ（1,100×1,100×1,700サイズ）の2種類となっております。（Lサイズは今秋発売予定）
　これにより、ロールボックス利用による発着一貫輸送のメリットを国内貨物だけでなく、日中間の国際貨物に対しても提供することが可能となり、日中間の企業物流における新たなサービスメニューとして、中国向けに部品を供給としているメーカー様や、中国から原料・製品を輸入しているお客様を対象として販売してまいります。

以上

「アローボックス・チャイナ」主要都市間料金表（Sサイズ）
　・ボックスサイズ（外寸）：1,100×800×1,550
　・積載重量：410KG

■輸出　販売料金（税別）

上海市内 蘇州市内 無錫市内 南京市内 札幌 ¥96,000 ¥98,000 ¥100,000 ¥102,000 仙台・山形・栃木 ¥85,000 ¥87,000 ¥89,000 ¥91,000 東京・群馬 ¥83,000 ¥85,000 ¥87,000 ¥89,000 横浜・長野 名古屋・岐阜 ¥78,000 ¥80,000 ¥82,000 ¥84,000 大阪 ¥75,000 ¥77,000 ¥79,000 ¥81,000 神戸 広島 ¥71,000 ¥73,000 ¥75,000 ¥77,000 福岡 ¥68,000 ¥70,000 ¥72,000 ¥74,000

■輸入　販売料金（税別）

上海市内 蘇州市内 無錫市内 南京市内 札幌 ¥111,000 ¥113,000 ¥115,000 ¥117,000 仙台・山形・栃木 ¥99,000 ¥101,000 ¥103,000 ¥105,000 東京・群馬 ¥97,000 ¥99,000 ¥101,000 ¥103,000 横浜・長野 名古屋・岐阜 ¥92,000 ¥94,000 ¥96,000 ¥98,000 大阪 ¥89,000 ¥91,000 ¥93,000 ¥95,000 神戸 広島 ¥86,000 ¥88,000 ¥90,000 ¥92,000 福岡 ¥82,000 ¥84,000 ¥86,000 ¥88,000

※上記料金には公租・公課は含まれておりません
※輸出入通関における税関検査および他法令による検査等の費用については別途実費精算とさせて頂きます
※その他、特殊作業が発生した場合には都度打ち合わせの上で請求させて頂きます


「アローボックス・チャイナ」　スケジュール　■輸出■

（1）毎水曜日博多港出港船の場合

THU FRI SAT SUN MON THU WED THU FRI SAT SUN MON 仙台市内   仙台市内 集荷       博多CFS AM CUT 博多 ETD 上海 ETA 上海CFS 搬入     輸入通関 完了後に　 国内配達 東京都内   東京都内 集荷       博多CFS AM CUT 博多 ETD 上海 ETA 上海CFS 搬入     輸入通関 完了後に　 国内配達 横浜市内   横浜市内 集荷       博多CFS AM CUT 博多 ETD 上海 ETA 上海CFS 搬入     輸入通関 完了後に　 国内配達 名古屋市内         名古屋 市内 集荷 博多CFS AM CUT 博多 ETD 上海 ETA 上海CFS 搬入     輸入通関 完了後に　 国内配達 大阪市内         大阪市内 集荷 博多CFS AM CUT 博多 ETD 上海 ETA 上海CFS 搬入     輸入通関 完了後に　 国内配達 神戸市内         神戸市内 集荷 博多CFS AM CUT 博多 ETD 上海 ETA 上海CFS 搬入     輸入通関 完了後に　 国内配達 広島市内         広島市内 集荷 博多CFS AM CUT 博多 ETD 上海 ETA 上海CFS 搬入     輸入通関 完了後に　 国内配達 福岡市内         福岡市内 集荷 博多CFS AM CUT 博多 ETD 上海 ETA 上海CFS 搬入     輸入通関 完了後に　 国内配達

　

（2）毎土曜日博多港出港船の場合

MON THU WED THU FRI SAT SUN MON TUE WED THU FRI 仙台市内     仙台市内 集荷   博多CFS AM CUT 博多 ETD   上海 ETA 上海CFS 搬入 輸入通関 完了後に　 国内配達     東京都内     東京都内 集荷   博多CFS AM CUT 博多 ETD   上海 ETA 上海CFS 搬入 輸入通関 完了後に　 国内配達     横浜市内     横浜市内 集荷   博多CFS AM CUT 博多 ETD   上海 ETA 上海CFS 搬入 輸入通関 完了後に　 国内配達     名古屋市内       名古屋 市内 集荷 博多CFS AM CUT 博多 ETD   上海 ETA 上海CFS 搬入 輸入通関 完了後に　 国内配達     大阪市内       大阪市内 集荷 博多CFS AM CUT 博多 ETD   上海 ETA 上海CFS 搬入 輸入通関 完了後に　 国内配達     神戸市内       神戸市内 集荷 博多CFS AM CUT 博多 ETD   上海 ETA 上海CFS 搬入 輸入通関 完了後に　 国内配達     広島市内       広島市内 集荷 博多CFS AM CUT 博多 ETD   上海 ETA 上海CFS 搬入 輸入通関 完了後に　 国内配達     福岡市内       福岡市内 集荷 博多CFS AM CUT 博多 ETD   上海 ETA 上海CFS 搬入 輸入通関 完了後に　 国内配達

■輸入■

（1）毎月曜日上海港出港船の場合

MON THU WED THU FRI SAT SUN MON TUE WED THU FRI 仙台市内       集荷 AM 上海通運 CFS CUT     上海 出港   博多 入港   仙台市内 配達 東京都内       集荷 AM 上海通運 CFS CUT     上海 出港   博多 入港   東京都内 配達 横浜市内       集荷 AM 上海通運 CFS CUT     上海 出港   博多 入港   横浜市内 配達 名古屋市内       集荷 AM 上海通運 CFS CUT     上海 出港   博多 入港 名古屋 市内 配達   大阪市内       集荷 AM 上海通運 CFS CUT     上海 出港   博多 入港 大阪 市内配達   神戸市内       集荷 AM 上海通運 CFS CUT     上海 出港   博多 入港 神戸 市内配達   広島市内       集荷 AM 上海通運 CFS CUT     上海 出港   博多 入港 広島 市内配達   福岡市内       集荷 AM 上海通運 CFS CUT     上海 出港   博多 入港 福岡 市内配達

（2）毎木曜日上海港出港船の場合

MON THU WED THU FRI SAT SUN MON TUE WED THU FRI 仙台市内 集荷 AM 上海通運 CFS CUT   上海 出港   博多 入港     仙台市内 配達       東京都内 集荷 AM 上海通運 CFS CUT   上海 出港   博多 入港     東京都内 配達       横浜市内 集荷 AM 上海通運 CFS CUT   上海 出港   博多 入港     横浜市内 配達       名古屋市内 集荷 AM 上海通運 CFS CUT   上海 出港   博多 入港   名古屋 市内 配達         大阪市内 集荷 AM 上海通運 CFS CUT   上海 出港   博多 入港   大阪 市内配達         神戸市内 集荷 AM 上海通運 CFS CUT   上海 出港   博多 入港   神戸 市内配達         広島市内 集荷 AM 上海通運 CFS CUT   上海 出港   博多 入港   広島 市内配達         福岡市内 集荷 AM 上海通運 CFS CUT   上海 出港   博多 入港   福岡 市内配達